|
台湾の語学学習雑誌
『グローバルボイス 地球村』に記事が掲載されました!(2003年1月) |
|
『グローバルボイス 地球村』 発行:地球村出版有限公司 |
「マタニティバッジ」って何? |
妊娠初期の辛さは自分からはなかなか言い出しにくいものです。これを他の人にも自然に分かってもらえるようにと、「マタニティバッジ」が考案されました。
|
☆デパートのマタニティグッズ売り場で☆
店員:いらっしゃいませ。何かお探しですか?
夫 :いいえ。特には・・・。妻が妊娠したものですから。
買い物のついでに、寄ってみたんです。
店員:左様でございますか、失礼ですが、奥さまは今、妊娠何ヶ月でございますか?
夫 :それが、2週目なんです。ですから、まだ特に準備するものはないと思うんですが、何かいいものがあればと思いまして。
店員:(考えながら)そうですね。
店員:ところで、奥様はつわりのほうはいかがですか?
夫 :そうですね。先日も通勤途中の電車でつわりはひどくて、思わず座り込んでしまったんです。
店員:それは大変でございましたね。
夫 :はい。でも、周りの人たちは朝から酔っ払っていると誤解して冷たかったんですよ。
店員:そうでございましたか。それでしたら、最近新しく考案されましたこちらの「マタニティバッジ」をお付けいただいてはいかがでしょうか?
夫 :え?「マタニティバッジ」って何ですか?
店員:お腹が目立たない妊娠初期に、周りの人にさりげなく妊婦であること伝えるバッジでございます。
夫 :へぇ〜。(心の中)こんなものはあるとは思わなかったよ。僕も二日酔いになった時のために自分で二日酔いバッジをつくっちゃおうかな。) |
過去の掲載記事一覧表へ戻る |
メインページへ戻る |
|
2005 All Rights Reserved.
BABY in ME By Junko Muramatsu |